WERBE- & FachÜbersetzungen

Gerne übersetze ich Fach- oder Werbetexte für Ihr Unternehmen aus dem Englischen/Französischen ins Deutsche: Flyer, Websites, Produktbeschreibungen, Blog-Beiträge, Zeitungsartikel, Facebook-Postings etc.

Schwerpunkte: Tourismus, Psychologie, Technik, Marketing & Business, Beauty & Health, Kunst & Kultur

Als Marketing-Profi mit mehr als 7 Jahren Erfahrung im Bereich Text & Redaktion besitze ich außerdem das nötige Fingerspitzengefühl, um Ihre Texte auf Wunsch – über eine wörtliche Übersetzung hinaus – für den deutschsprachigen Markt anzupassen.

Sie möchten keine Übersetzung, sondern völlig neue Texte? Mit meiner Agentur ACHTMALFEIN unterstütze ich Sie bei Bedarf auch als Texterin & Redakteurin.